旅へ64 工業 科学技術 技術翻訳／取扱説明書制作
2020年7月24日（金） 10：30
インターネットで旅気分☆彡
【トラブルを避けるための情報】
Ｑ 保険はどのようなものに入っておけばいいの？
Ａ 海外では医療費が高額なうえ、旅行者を狙った盗難も珍しくありません。
海外旅行保険は日本で出発前に契約します。
自宅の玄関を一歩出た時ら旅は始まっていますので、
事前に保険をかけておくようにします。
補償内容や訪問先、滞在期間によって保険料は異なります。
様々な補償を組み合わせたスタンダードプランのほか、必要な補償だけ個別に
組み合わせることも可能です。
クレジットカードには、付帯保険がついているものもありますが、
ガード付帯保険だけでは補償が十分とは言えません。
旅行保険で足りない部分を補うなどします。
Ｑ 食あたりを起こしてしまった時の対象法は？
Ａ 症状が重く、嘔吐や下痢、発熱などが続く場合は、早めに病院に行きましょう。
医療通訳がいる国際病院は滞在先のホテルで教えてもらい連絡をとるか、
旅行保険対応の病院を保険会社のコールセンターなどで知ることもできるため早めに
受診するようにします。
病状によっては、すぐに日本への帰国ができないこもあります。
現地にある日本の在外公館（大使館や領事館）の医師が対応してくれるケースもあるため
相談をしてみましょう。
【英語で一言】
「カッコイイ！」 Cool!
サービス内容を聞いてみたい、
英語、欧州地域言語、ベトナム語へ翻訳を検討中、
日本語の取扱説明書を作成・改訂を検討中の見積をしてほしい方、
外注してみたい作業がございましたら電話、メールにてお願いします 🙂
当社WEBサイトから翻訳に関するご相談、御見積依頼はここをクリックしてください
または、お気軽に電話してください(^_^)
03-6869-1917
地引網_BBQ体験プロジェクト_甚四郎
最寄り駅は、岩井駅（内房線）です。
高速バスですと「ハイウェイオアシス富楽里」が最寄りです。
母方の伯父とその息子が運営しています。
チバフォルニア