波を求めて㉖ 工業 科学 機械 IT マニュアル翻訳／一般文書翻訳
2021年2月5日（金） 9：00 六本木
私の趣味であるサーフィン。
インターネットでサーフトリップをしてみます。
インターネットで旅気分☆彡
【新島 日本】
新島
出典元：TRIPS
東京都に属する伊豆七島の一つです。
アクセスは、東京・竹芝から行く場合、高速ジェット船を使えば約2時間40分で到着します。
また、伊豆・下田からも船が就航している他、東京・調布から飛行機でアクセスも可能です。
メインとなるポイントは、ビーチ・ブレイクの羽伏浦で、
毎年春先になるとバンク（海底が隆起して、周りより浅くなっている場所）が整い、
素晴らしい波が出現します。
他にも玉石やビーチのポイントが点在します。
ここには、世界に誇れる波があります 😎
【英語で一言】
「彼ははにかんでいた」 He was shy. He was bashful(バァシュファル).
性格的に内気であったり、恥ずかしがり屋である場合はshy。
恥ずかしがったり照れたりするのがbashful.
【語彙を増やそう】
思し召し おぼしめし will(ウィル)
考え・気持ちを敬って言う語。
これも神様の思し召しだ。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝↓当社のご案内↓＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
当社では、技術文書、ビジネスメールなど、1行から翻訳作業をお請けします。
翻訳文がネイティブに伝わるかのチェック作業もご依頼いただけます。
対応言語：英語、欧州地域言語、ベトナム語、タイ語、タガログ語など
当社WEBサイトから翻訳に関するご相談、御見積依頼はここをクリックしてください
または、お気軽に電話してください(^_^)
03-6869-1917
フリーランス翻訳者/テクニカルライター募集
ISO-Drawソフトを利用し部品展開図制作できる方も募集中です。
地引網_BBQ体験プロジェクト_甚四郎
最寄り駅は、岩井駅（内房線）です。
高速バスですと「ハイウェイオアシス富楽里」が最寄りです。
母方の伯父とその息子が運営しています。
お祖母ちゃん（ちゃぁちゃん）99歳がおります。
