旅へ㉘ 海外旅行を楽しもう
2022年2月4日（金）10：00 流山市 曇り 4℃ 北の風8km/h 湿度53% 最大紫外線指数1 低い
インターネットで旅の気分を味わってみます☆彡
【デンマーク コペンハーゲン クリスチャニア】
クリスチャニア
出展元：Tavvit
気候：北欧だけに1年を通してかなり寒冷。渡航には夏場が最適です。
移動：日本からコペンハーゲンまでスカンジナビア航空（SAS）の直行便で
約11時間半でクリスチャニアは空港から中心地へ向かう途中に位置します。
観光地：現地のスケーターチーム、”アリススケート”やグラフィティなどを中心に
独自に昇華されたストリートカルチャーが存在します。
メモ：日本人はもちろん、アジア系はほぼいません。リアルなヒッピーも多く、
ピースな精神が何より大切です。
大麻が合法でドラッグは一切禁止です。一般人は出入り自由だが、
デンマーク警察は入れないという独自の法律で治められている自治区です。
自治区というと治安が悪く無秩序なイメージがありますが、
そのよなことはなく、管理が行き届いております。外向きでオープンで共存できます。
【英語で一言】
「就職できただけでも儲けものだよ」 You were really lucky just getting a job in the first place.
in the first place(そもそも)
【語彙を増やそう】
闖入 ちんにゅう intrusion(イントゥルージョン)
断りなく突然入り込む。
暴漢が会場に闖入する。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝↓当社のご案内↓＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
当社は、技術翻訳を専門としています。
独立系の翻訳・言語サービス会社です。
行動指針：日本から世界へ、世界から日本へ商品・サービスを提供する方々を応援します！
大事なのは英語力、翻訳力ではなく、翻訳する国の歴史や文化の理解です！
対応言語：英語、フランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語（南米/欧州）、
オランダ語、ポルトガル語（南米/欧州）、ポーランド語、ロシア語、
中国語（簡体字/繁体字）、韓国語、ベトナム語、タイ語、タガログ語など
対応ファイル形式：Text、HTML、XML、RST、XLIFF
Adobe社 Illustrator、Photoshop、InDesign、FrameMaker
Microsoft社 Word、Excel、PowerPoint
当社WEBサイトから翻訳に関するご相談、御見積依頼はここをクリックしてください
または、お気軽に電話してください(^_^)
03-6869-1917
フリーランス翻訳者/翻訳チェッカー
ISO-Drawソフトを利用し部品展開図制作できる方も募集中です。
