気になるニュース57 Youtube 動画字幕翻訳／技術翻訳
2022年2月5日（土）08：30 江戸川区
再生医療スタートアップU-Factorと慶應義塾大学医学部、幹細胞培養上清液によるドライアイ治療の共同研究開始
”日本で2200万人が悩まされているドライアイ（Uchino M, et al. Am J Ophthalmol, 2013）への幹細胞培養上清液の有効性を確認することにしている。”
引用文、出展元 source： TechCrunch Japan
吸う・吸わない人々がともに行きたくなる場所へ 喫煙所ブランド「THE TOBACCO」の挑戦
“吸う・吸わない人がそれぞれ尊重し合い共存するために、吸う人の「好き」を究める必要があると、山下は指摘する。それぞれの「好き」が受け入れられる社会を、コソドは目指しているからだ。”
引用文、出展元 source： Forbes JAPAN
【英語で一言】
「(悲しくて)何も手に付かない」 I can’t seem to focus on anything.
【語彙を増やそう】
挿話 そうわ episode（エピソード）
文章などの間にはさむ、本筋とは直接関係の無い短い話。
なかなか興味深い挿話だ。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝↓当社のご案内↓＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
メールでのご連絡はこちらをクリックしてください
問い合わせフォームから翻訳のご相談、御見積依頼はここをクリックしてください
または、お気軽に電話してください(^_^)
03-6869-1917