説明書の多言語翻訳|テクニカルライティング

技術翻訳 エクセレット株式会社

気になるニュース58 Youtube 動画字幕翻訳/技術翻訳

2022年2月12日(土)08:30 越谷

歩行者・モビリティ・ロボットが共存する空間の実現に向け、東京都千代田区丸の内仲通りで自動運転バスの走行実証実験
”大丸有地区のスマートシティー化プロジェクトの一環として、丸の内仲通り(東京都千代田区)での自動運転バスの走行実証実験を行うと発表した。期間は2月18日から22日まで。”
引用文、出展元 source: TechCrunch Japan

LA発・和菓子D2Cブランドを展開するCashi Cake、1.2億円の資金調達
“新製品について三木が語る。「今年は、ゼリー状の海藻ドリンクを発売する予定です。既に米国の有名小売チェーンの販売ルートを進めている段階。日本の良いものを世界に伝えながら、世界中の人々を健康に幸せにするだけではなく、地球の環境問題にも挑戦する、リーディングカンパニーになって参りたいと思います!」”
引用文、出展元 source: Forbes JAPAN

【英語で一言】
「思い出し笑いが止まらない」 I can’t stop laughing when I remember that.

【語彙を増やそう】
マネジメント management(マネジメント)
管理すること。経営すること。
マネジメントがしっかりした会社。

==================↓当社のご案内↓================
メールでのご連絡はこちらをクリックしてください

問い合わせフォームから翻訳のご相談、御見積依頼はここをクリックしてください
または、お気軽に電話してください(^_^)
03-6869-1917 

Facebookページ 

代表 川崎の自己紹介  😎

ページトップ