週初の独り言 白渚ポイント YouTube翻訳／技術翻訳
2022年2月14日（月） 10：00 流山市 曇り時々晴れ 2℃ 北北西の風9km/h 湿度93% 最大紫外線指数1 低い
千葉県でサーフィンできるポイント☆彡
白渚ポイント
出展元：Ｓｕｒｆｅｒｓ Ｏｃｅａｎ
季節：オール・シーズン（特に冬）
技量：中級～上級
うねり：北～東。南も可。
風：北～北西
良い大きさ：肩～頭以上
水門から海岸沿いの道を南に向けて走ると、左手に広いビーチが開けてきます。
そこで割れるのが白渚というポイントです。
ここはビーチが広く、民間の駐車場やシャワーなど設備が完備されている上、
波チェックが容易なことから、サーファーが集まりやすいポイントです。
また、シーズン問わず波乗りが可能で、
南房総エリアのサーフィンのメッカといっても良いでしょう。
ビーチ・ブレイクのためサンド・バー次第で波が変化します。
海に向かって右側に川があるため土砂が堆積し、比較的地形が安定しています。
ライトもレフトもライド可能ですが、どちらかと言えばライトの方がよくなる傾向にあります。
真価を発揮するのは北東のうねりが入った時です。
左側にあるリーフの脇からレフトへ長いショルダーが張る波が現れ、
多くのサーファーを虜にします。
ただし、リーフが砂で隠れがちです。
注意しましょう。
【英語で一言】
「おもしろい」 That’s interesting.
interestingは笑いを伴ういうよりも、どちらかというとアカデミック（学術的）なおもしろさについて話す時に使うことが多いです。
【語彙を増やそう】
やつす disguise oneself(ディスガイズ ワンセルフ)
目立たないように姿を変える。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝↓当社のご案内↓＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
当社は、技術翻訳を専門としています。
行動指針：日本から世界へ、世界から日本へ商品・サービスを提供する方々を応援します!
大事なのは英語力、翻訳力ではなく、翻訳する国の歴史や文化の理解です!
対応言語：英語、フランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語（南米/欧州）、
オランダ語、ポルトガル語（南米/欧州）、ポーランド語、ロシア語、
中国語（簡体字/繁体字）、韓国語、ベトナム語、タイ語、タガログ語など
対応ファイル形式：Text、HTML、XML、RST、XLIFF
Adobe社 Illustrator、Photoshop、InDesign、FrameMaker
Microsoft社 Word、Excel、PowerPoint
当社WEBサイトから翻訳に関するご相談、御見積依頼はここをクリックしてください
または、お気軽に電話してください(^_^)
03-6869-1917
